the best

MiśQ

pomoce do zadan, jak i gotowe zadania. Odrazu wrzucam interpretacje cytatow improwizacji Very Happy

[link widoczny dla zalogowanych]

Gość

Go on foot – isc pieszo
go by bus/train,plane,
go on a bus/train/ship/car/tram,
go in a lorry/taxi/car
balloon - balon
ferry - prom
helicopter -
hovercraft - poduszkowiec
ship - statek
the underground - metro
van - bus
yacht - jacht
commuter, - dojezdzajacy
cyclist - rowerzysta
lorry driver – kierowca ciezarowki
motorist - kierowca
motorcyclist - motocyklista
passenger - pasazer
pedestrian - pieszy
acciedents - wypadek
air pollution - zanieczyszczenia
delays – opozniac, zwlekac
lack of motorways - autostrady
narrow roads – waskie drogi
overcrowding – zatloczone
queues - kolejki
roadworks – prace dorogowe
ticket prices – cena biletu
traffic jams - korki
considering – uwazac, zwazywszy na
picked – wybral,
slush – mokry snieg
leap – wskoczyc (w ciuchy)
drag sb’s overweighted bag – ciagnac czyjas przepelniona torbe
persuading - przekonywac
sufficient - wystarczajacy
extortionate - wygorowany
grasp - rozumiec
both - obydwoje
departure - odjazdy
even upside-down – do gory nogami
second from the bottom – drugi z dolu
loop - petelka
splendid – wspanialy, znakomity
carrying –wiezc, niesc
cast a shadow – rzucic cien
career prospects – szanse kariery
occurred – zdazyc sie
show up – pojawic sie
overslept - zaspac
make a reservation
have doubts/difficulty/no record – miec watpliwosci/problemy/ nie miec nagrania
cash a cheque – placic po przez czek
miss a bus – przegapic autobus
save a life -
get on a bus/breakfast
make/save money
make a noise
have/make lunch
make a suggestion
have/save time
have a problem / make trouble
have/make a plane
have a party / give a party
have/make an accident
aisle – przejscie miedzy rzedami
emergency exit – wyjscie ewakuacyjne
flight attendant – obsloga samolotowa
food tray – taca z jedzeniem
life jacket – kamizelka ratunkowa
overhead locker – zamek nad glowa
oxygen mask – maska gazowa
seat belt - pasy
claustrophobic - klaustrofobia
encourage - zachecac
strict - surowy
chewing – zuc gume
reduce engine – redukowac silnik
comply - przestrzegac
law - prawo
baggage
luggage - bagaz
boarding card – karta pokladowa
carriage - wagon
check-in - kontrola
customs - clo
flight gate -
information desk
passenger
passport control
platform - peron
ticket collector - kanar
trolley - wozek
compartment - przedzial
customs officer - celnik
single - pojedynczy
return - powrotny
leave a place = get off
tablets
theft – okradziony, kradziez
traffic lights - swiatla
tube station
upset stomach – bol brzucha
contained - zawierac
report - zglosic
take a statement – spisac raport
in the mirror – w lustrze
blame - winic
succeeded – odniesc sukces
believed - wierzyli
strange haircut – dziwna fryzura
probably - prawdopodobnie
waste of money – trwonienie pieniedzy
introduced – przedstawic sie
casualties – ofiary wypadku
employees - pracownicy
convinced – upewnic sie
badly – powaznie, ciezko
enter (a train/plane) = get on
leave (a train/plane) = get off
leave the ground = take off
leave from a specific place = go from
to pass through a place = go through – przejsc przez
to arrive in a town = get to
to register your ticket and give in your luggage = check in
accident – przypade, wypadek
after-sun cream
a cold - przeziebienie
a headache – bol glowy
mugging - napasc
museum
path - sciezka
pedestrian crossing – przejscie dla pieszych
sore throat – bol gardla
sunburn
tablets
theft – okradziony, kradziez
traffic lights - swiatla
tube station
upset stomach – bol brzucha
contained - zawierac
report - zglosic
take a statement – spisac raport
in the mirror – w lustrze
blame - winic
succeeded – odniesc sukces
believed - wierzyli
strange haircut – dziwna fryzura
probably - prawdopodobnie
waste of money – trwonienie pieniedzy
introduced – przedstawic sie
casualties – ofiary wypadku
employees - pracownicy
convinced – upewnic sie
badly – powaznie, ciezko

calculate – obliczac
knowledge – wiedza
invent – wymyslac
delay – zwlekac, opozniac
major - glowny
despite – pomimo, wbrew

agatha

Rodion Raskolnikow – kim właściwie jest? Czym się kieruje w swoich życiowych wyborach, jakie idee propaguje? I co najważniejsze – czy da się do końca poznać jego skomplikowaną, nie podlegającą żadnym schematom psychikę?
Głównego bohatera „Zbrodni i kary” poznajemy w chwili, gdy sytuacja finansowa nie pozwala mu na kontynuację studiów prawniczych; nie stać go nawet na opłacenie skromnego pokoiku czy regularne posiłki. Pomocą finansowa służy mu matka, która przeżywa jednak podobne kłopoty; z tego powodu siostra Dunia zamierza poślubić starego odpychającego kawalera – liczy, że ten pomoże Rodionowi ukończyć studia, co, nawiasem mówiąc, napawa samego zainteresowanego obrzydzeniem i niechęcią.
Raskolnikow, młody, pełen nadziei, inteligentny, ale także niesamowicie wrażliwy, dostrzega niesprawiedliwość podziału społeczeństwa; podział wynikający z oceniania świata przez pryzmat materializmu.
Podobnie jak bohater romantyczny ma on poczucie odpowiedzialności za sytuację na świecie, poszukuje sposobów przełamania zła rozplenionego w społeczeństwie, czuje się jednostką powołaną do zaradzania problemom innych, do zapewnienia im szczęścia, choćby środki były niemoralne czy nieetyczne. Odczuwa „Weltschmerz”, zło i nienawiść, brzydota i upadek świata dotykają go ogromnie, odczuwa wszystko całym swoim jestestwem.
Bohatera cechuje także amoralność, nihilizm i całkowita relatywizacja wszelkich wartości- nie przyjmuje jakichkolwiek norm moralnych, odrzuca chrześcijaństwo, religię w której był przecież wychowywany; wiara nie jest dla niego już żadnym punktem oparcia. Uważa, że społeczeństwo dzieli się na dwie główne grupy ludzi: tych przeciętnych, zwyczajnych, jakich pełno na ulicach oraz niezwykłych, wybitnych, mających wpływ na dzieje świata.
Wkrótce w głowie Rodiona rodzi się pomysł zamordowania starej lichwiarki - chodzi o zabójstwo człowieka w imię zapewnienia bytu wielu ludziom, ale także – paradoksalnie – o ukazanie nadczłowieczeństwa Rodiona, zbrodnia ma być dla niego swoistą próbą – czy okaże się człowiekiem wyższym od innych, wolnym od wszystkich ograniczeń?
Lichwiarka Alona była „wszą” społeczną, pasożytującą na biednych, osobą, którą, jak wydawało się Raskolnikowi – korzystnie było „usunąć”. Jawi się tutaj Rodion jako człowiek o skłonnościach psychopatycznych – niczym seryjny morderca popada w „moralny obłęd”- dehumanizuje swoją ofiarę, sprowadza ją do pozycji bezwartościowych przedmiotów. Podstawową jednak różnicą między Rodionem a psychopatami jest jego nie całkowicie zagłuszone sumienie i brak pustki emocjonalnej. Cechy psychopaty będą jeszcze jednak u Raskolnikowa bardzo wyraźnie widoczne...
Rodion przeżywa coś w rodzaju rozdwojenia jaźni, jest rozdarty, rozum wskazuje morderstwo jako jedyną drogę wyjścia z problemów, serce natomiast się wzbrania – „Boże! Jakie to wszystko obmierzłe... I czy naprawdę ja... nie, to nonsens, niedorzeczność(...) I czy rzeczywiście coś tak okropnego mogło mi przyjść do głowy, tak czy owak, do jakiej podłości zdolne jest moje serce?(...)” Kolejnym protestem serca przeciw zbrodni jest sen – wspomnienie dzieciństwa, gdy obserwował on okropną scenę znęcania się pijanego człowieka nad koniem i zakatowania zwierzęcia.
Rozum i racjonalistyczne zapędy zamordowania w imię racji społecznych biorą jednak górę – Rodion morduje lichwiarkę, nie koniec jednak na tym – jedna zbrodnia rodzi kolejną, Rodion zmuszony jest zakatować także siostrę Alony – Lizawietę, poczciwą, zwyczajną kobietę stojącą po stronie biedoty i pokornie znoszącą trudy życia.
Podczas mordu strach i histeria mieszają się z wyrachowaniem i przebiegłością, psychopatyczną nieustraszonością i przekonaniem o słuszności czynu.
Można by posunąć się do stwierdzenia, że Raskolnikow posiadał „alter ego” – mroczną, złą stronę osobowości, drugie, diaboliczne i zimne „ja”, można też twierdzić, że bohater cierpiał na schizofrenię- po zabójstwie choruje on przecież, ma halucynacje i stany paranoidalne, słyszy głosy. Niewykluczone jednak, że wycieńczony okropną sytuacją i brutalnym morderstwem mózg po prostu nie wytrzymał.
Z pewnością Raskolnikow jest jednostką wybitnie socjopatyczną i aspołeczną – po zbrodni widoczne jest to znacznie bardziej niż przed. Odczuwa paranoiczny lęk przed ludźmi, myśli, że wszyscy już wiedzą, i tylko czyhają, by udowodnić mu zbrodnię.
Teoretycznie mogłoby się wydawać, że Raskolnikow umknął karze, osiagnął także swój cel – powinien być więc zadowolony- ale nieustannie dręczące go wyrzuty sumienia, zmęczenie psychiczne i fizyczne nie tylko nie pozwalają mu cieszyć się dokonanym zabójstwem, ale także normalnie żyć.
Raaskolnikow właściwie podświadomie dąży do wyjawienia prawdy. Chce po prostu „skończyć z tym.” Ciągle słyszy rozmowy i rozważania na temat morderstwa, co tylko potęguje jego depresję i zły stan psychiczny.
Przedstawienie psychiki Rodii jest swoistym studium kary – bo chociaż początkowo nie została mu ona wymierzona z góry, największą karą był sobie sam.

UDALO MI SIE ZNALEZC Razz

:

[link widoczny dla zalogowanych]

-Na podstawie fragmentu i całości powieści F. Dostojewskiego Zbrodnia i kara przedstaw przemiany wewnętrzne Raskolnikowa jako drogę od zbrodni ku zmartwychwstaniu

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]